Инструмент улучшения письма
WhiteSmoke Writer – это текстовый процессор, разработанный для людей, пишущих на английском языке как иностранном.
Предлагает орфографические и грамматические исправления в предложениях. -предложений, WhiteSmoke Writer также включает предложения по стилю для всего, что вы пишете, в любой программе, в которой вы пишете. Также есть большое разнообразие шаблонов, от писем-заявлений до любовных стихов.
Во время установки WhiteSmoke Writer задается горячая клавиша (по умолчанию F2), и при ее нажатии WhiteSmoke Writer начинает действовать и подсвечивает ошибки в тексте с предложенными исправлениями. Словарь и тезаурус хорошие. Первый предлагает перевод на несколько языков, а второй дает много результатов, хотя и без примеров использования, которые могут быть опасны для изучающего английский язык. Также есть переводчик, но, к сожалению, он имеет тенденцию переводить предложения дословно, что делает его еще менее эффективным, чем Google Translate.
WhiteSmoke Writer предлагал некоторые исправления для протестированных текстов, написанных не носителями английского языка, но это не помогло. был далек от исчерпывающего и пропустил некоторые важные ошибки. На самом деле, Microsoft Word так же хорош для исправления грамматики.
шаблоны, предлагаемые в WhiteSmoke Writer, смешаны. Финансовые шаблоны полезны, но не очень хороши и используют странную лексику. Есть также любовные письма, извинения перед братом, дрянные письма друзьям и письмо на годовщину свадьбы, некоторые из которых имеют причудливые формулировки и могут быть совершенно комичными для чтения. Быстрый поиск в Интернете поможет найти лучшие бесплатные примеры.
Идея средства проверки языка, доступного нажатием кнопки, хороша, но результаты WhiteSmoke Writer все еще относительно слабы в этой версии 2011 года. .
Трудно рекомендовать WhiteSmoke Writer, так как любой текстовый процессор сделает исправления так же хорошо.
